
Alex Preston
Managing Director, Publisher & International Acquisitions
A book crosses a border well only when the author still recognises their own voice on the other side.

International publishing agency for UK & global authors
Meridian Press International is a Chicago-based international publishing-services partner, not a traditional publishing house. We work with authors and publishers in the United Kingdom and worldwide on editorial, rights, translation, audio, marketing and book-to-screen projects. Every engagement is scoped in writing before it begins.
We publish no fabricated reviews, awards or certifications. Everything stated on this site is either verifiable or marked as a placeholder pending confirmation.
Who we are
Authors come to us when a book has found its readers in one language and deserves to find them elsewhere. That work is specific: the right translator, the right publisher in the right territory, the right narrator, the right metadata.
We do not accept every project. Before quoting, we read the material, discuss the markets you have in mind and tell you honestly whether we are the right partner. When we are, you receive a written scope with deliverables, timelines, costs and the name of the person accountable for each stage.
Long-term relationships are the business model. Transparency is how they are built.
Services
Each service can be engaged on its own or combined into a single international publishing programme.
Book to screen
Our Book-to-Screen division reads a published or completed manuscript as a screen property: whether it can carry a camera, in what format, and what has to be true about your screen adaptation rights before a producer will read it.
New to adaptation? Start with our guide to book to screen and screen adaptation rights. Journalists and producers can cite the division, its named lead and our company facts from the Meridian Press International press kit, or read how we work with authors in Chicago publishing.
How to submit a manuscript
UK and international authors can begin with our manuscript submission guidelines. You do not need to choose a paid service before we review your book details.
Title, genre, length, language and the markets you care about. A short paragraph is enough.
A free assessment within ten working days, including a plain no if we are not the right partner.
Deliverables, dates and costs in writing before anything is invoiced. Nothing starts until you agree.
Free assessment
At a glance
Where a number is still being verified across our records, it is marked as a placeholder rather than rounded up.
0
Titles in our published catalog
0
Author services offered
0
Named specialists on the masthead
0
World regions we license into
Inside the house
Two minutes with the desks that will handle your book: manuscript assessment, translation review, rights preparation and the final press check before a title goes to market.

Global reach
Rights availability, retail channels and reader expectations differ by market. We work desk by desk rather than treating the world as one export list.
Territories
Hover, focus or tap a marker to see the markets covered by each desk. Territory availability is confirmed in writing before any submission.
Process
Nothing begins without your written approval, and nothing is invoiced outside the agreed scope.
Stage one
We read the manuscript or sample, review existing rights and discuss the markets you care about.
Stage two
You receive deliverables, schedule, costs or revenue splits, and the named lead for each stage.
Stage three
Translation, editorial, narration or file preparation runs to schedule with progress visible in the client portal.
Stage four
Submissions to publishers, or direct distribution setup with metadata prepared per territory.
Stage five
Royalty statements on a fixed schedule, plus an annual review of what to do next.
The people
16 named specialists lead our desks, each with a published role, working languages and a direct email address. Every project names its editorial, rights, audio and distribution contacts.

Managing Director, Publisher & International Acquisitions
A book crosses a border well only when the author still recognises their own voice on the other side.

Literary Agent
An agent's first duty is to read honestly, then to argue well.

Literary Translation & Publishing
A translation earns its place when readers stop noticing it is one.
Featured book
A title we are actively championing across markets.

Crime thriller / Suspense / Spiritual fiction
Edward Avanessy
A thriller that moves between crime, conscience and the unseen: 372 pages of suspense in which every choice carries a weight the characters cannot fully measure.
Books
Explore each book directly from Meridian Press International Publishing. Every entry includes its author, publication details and a full synopsis.
Crime thriller, suspense and spiritual fiction
By Edward Avanessy
A thriller that moves between crime, conscience and the unseen: 372 pages of suspense in which every choice carries a weight the characters cannot fully measure.
Historical fiction, family saga
By Barry John Cohen
A sweeping saga of survival, love and resilience across generations, from the shtetls of Lithuania to a moshav in Israel.
Memoir
By Barry John Cohen
A memoir of doubt, courage and passion, following a working life across music, theatre, business, politics and sport.
Conflict / Geopolitical Thriller
By Barry John Cohen
Northern Mozambique is burning, and Pemba has become the last way out for civilians, contractors and foreign operatives.
Biography, sport and music
By Barry John Cohen
From working a passage on a freighter to promoting more than 300 world title fights: the life of Cedric Kushner.
Legal drama
By Barry John Cohen
Two men survive the Rhodesian war, leave Mugabe's regime for Australia, and are drawn into a high-profile legal battle.
African history and politics
By Barry John Cohen
Honour, political identity and rebellion in the years after the Anglo-Boer War, and the memory that followed.
Historical fiction
By Barry John Cohen
A 32-room mansion in Altenburg, a war-torn Europe, and a painting that reopens a family's stolen legacy.
Business and technology
By Barry John Cohen
A plain-language guide to using AI tools when you are buying property, written for readers who are not technical.
Contemporary fiction
By Gabriel Isaac
Daniel Cole and Maya Brooks rebuild their lives while discovering that lasting love takes responsibility, not just good intentions.
Standards
Deliverables, dates and costs agreed in advance; changes only by written variation.
No fake reviews, purchased awards or misleading trust marks, ever.
You keep your copyright. Licences are specific in language, territory, format and term.
Questions
We are an international publishing-services partner, not a traditional publishing house. Authors and publishers can engage us for defined services or a separately agreed publishing partnership. Costs, responsibilities and any rights licensed are set out in writing before work begins. Paid services are separate from literary representation, which carries no reading, submission or retainer fees. An enquiry or service purchase does not guarantee publication, representation, sales or placement.
Read our manuscript submission guidelines, then send your book details and sample through the secure submission form. There is no fee to submit. We review the material and reply within ten working days.
Yes. Meridian Press is based in Chicago and works internationally, including with UK authors. Our United Kingdom-based literary agent handles representation enquiries without charging authors reading, submission or retainer fees.
Some services are fee-based, such as translation and audiobook production. Others run as co-publishing or revenue share. Which model applies is stated in writing before you commit.
You do. We license specific rights on your behalf, or act as your publishing partner under an agreement with a defined term and reversion date.
Where an author has agreed to act as a reference, yes. We will not publish testimonials or contact details without written consent.
Verify us
If you are deciding whether to trust a publishing partner, start here. Every item below can be verified before you send a manuscript or a payment.
Registered base
Chicago, Illinois, United StatesDirect line
+1 (575) 766-1804Company email
contact@meridianpressinternationalpublishing.comOffice hours
Mon to Fri, 9am to 6pm US CentralDeliverables, dates and costs are agreed in writing first. Nothing is invoiced outside that scope.
Testimonials are published only with written consent from the author who gave them.
Served over HTTPS with strict transport security, and analytics only run after you consent.
Privacy, cookies and terms are published openly, together with a security contact address.
Local details
A United States publishing agency working with authors, translators and publishers internationally. Call or email our Chicago desk directly.
Opening hours
Monday to Friday, 9am to 6pm US Central Time (Chicago). Enquiries answered within two business days.
contact@meridianpressinternationalpublishing.comNext step
Send the manuscript details and the markets you have in mind. We reply with an honest assessment, not a sales pitch.